Grow Beyond Ramadan!
Learn more
Sign in
Settings
Al-Qalam
Page 565
Translation
Reading
68:18
وَلَا
يَسۡتَثۡنُونَ
١٨
leaving no thought for Allah’s Will.
1
68:19
فَطَافَ
عَلَيۡهَا
طَآئِفٞ
مِّن
رَّبِّكَ
وَهُمۡ
نَآئِمُونَ
١٩
Then it was struck by a torment from your Lord while they slept,
68:20
فَأَصۡبَحَتۡ
كَٱلصَّرِيمِ
٢٠
so it was reduced to ashes.
68:21
فَتَنَادَوۡاْ
مُصۡبِحِينَ
٢١
Then by daybreak they called out to each other,
68:22
أَنِ
ٱغۡدُواْ
عَلَىٰ
حَرۡثِكُمۡ
إِن
كُنتُمۡ
صَٰرِمِينَ
٢٢
˹saying,˺ “Go early to your harvest, if you want to pick ˹all˺ the fruit.”
68:23
فَٱنطَلَقُواْ
وَهُمۡ
يَتَخَٰفَتُونَ
٢٣
So they went off, whispering to one another,
68:24
أَن
لَّا
يَدۡخُلَنَّهَا
ٱلۡيَوۡمَ
عَلَيۡكُم
مِّسۡكِينٞ
٢٤
“Do not let any poor person enter your garden today.”
68:25
وَغَدَوۡاْ
عَلَىٰ
حَرۡدٖ
قَٰدِرِينَ
٢٥
And they proceeded early, totally fixated on their purpose.
68:26
فَلَمَّا
رَأَوۡهَا
قَالُوٓاْ
إِنَّا
لَضَآلُّونَ
٢٦
But when they saw it ˹devastated˺, they cried, “We must have lost ˹our˺ way!
68:27
بَلۡ
نَحۡنُ
مَحۡرُومُونَ
٢٧
In fact, we have been deprived ˹of our livelihood˺.”
Notes placeholders
close