Chọn ngôn ngữ
Tafsir: At-Takwir 81:29
وما تشاءون الا ان يشاء الله رب العالمين ٢٩
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٩
وَمَاﳅ
تَشَآءُونَﳆ
إِلَّآﳇ
أَنﳈ
يَشَآءَﳉ
ٱللَّهُﳊ
رَبُّﳋ
ٱلۡعَٰلَمِينَﳌ
٢٩ﳍ
だが万有の主，アッラーの御望みがない限り，あなたがたはこれを望むことも出来ないのである。
— Ryoichi Mita
Tuy nhiên, những gì các ngươi muốn sẽ không thành trừ phi Thượng Đế của vũ trụ và vạn vật và chấp thuận.
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Bạn đang đọc phần chú giải Kinh Qur'an cho nhóm các câu này. 81:29 đến 82:4
Воля Аллаха исполняется неукоснительно, и никто не в силах воспротивиться или помешать ей. В этом и ему подобным аятах содержится опровержение воззрений двух течений - кадаритов и джабритов. А Аллаху об этом ведомо лучше всего.