Chagua Lugha

An-Naziat 79:40 واما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى ٤٠

Ukurasa 584 · Juzuu 30

وَأَمَّا

مَنۡ

خَافَ

مَقَامَ

رَبِّهِۦ

وَنَهَى

ٱلنَّفۡسَ

عَنِ

ٱلۡهَوَىٰ

٤٠

Na ama yule anaye ogopa kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi, na akajizuilia nafsi yake na matamanio, ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Na ama yule atakayeogopa kusimama mbele ya Mwenyezi Mungu kuhesabiwa na akaikanya nafsi yake na matamanio mapotofu,

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

34. Basi itakapo fika hiyo balaa kubwa, 35. Siku ambayo mtu atakumbuka aliyo yafanya, 36. Na Jahannamu itadhihirishwa kwa mwenye kuona, 37. Basi ama yule aliye zidi ujeuri, 38. Na akakhiari maisha ya dunia, 39. Kwa hakika Jahannamu ndiyo makaazi yake! 40. Na ama yule anaye ogopa kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi, na akajizuilia nafsi yake na matamanio, 41. Basi huyo, Pepo itakuwa ndiyo makaazi yake! 42. Wanakuuliza Saa (ya Kiyama) itakuwa lini? 43. Una nini wewe hata uitaje? 44. Kwa Mola wako Mlezi ndio mwisho wake. 45. Kwa hakika wewe ni mwonyaji tu kwa mwenye kuikhofu. 46. Ni kama kwamba wao siku watapo iona (hiyo Saa) hawakukaa ila jioni moja tu, au mchana wake.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Hakuna tafakari zilizokaguliwa kwa aya hii

Notes placeholders