Selecione o idioma
Tafsir: Al-Hashr 59:8
للفقراء المهاجرين الذين اخرجوا من ديارهم واموالهم يبتغون فضلا من الله ورضوانا وينصرون الله ورسوله اولايك هم الصادقون ٨
لِلْفُقَرَآءِ ٱلْمُهَـٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَأَمْوَٰلِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًۭا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ ٨
لِلۡفُقَرَآءِﲡ
ٱلۡمُهَٰجِرِينَﲢ
ٱلَّذِينَﲣ
أُخۡرِجُواْﲤ
مِنﲥ
دِيَٰرِهِمۡﲦ
وَأَمۡوَٰلِهِمۡﲧ
يَبۡتَغُونَﲨ
فَضۡلٗاﲩ
مِّنَﲪ
ٱللَّهِﲫ
وَرِضۡوَٰنٗاﲬ
وَيَنصُرُونَﲭ
ٱللَّهَﲮ
وَرَسُولَهُۥٓۚﲯﲰ
أُوْلَٰٓئِكَﲱ
هُمُﲲ
ٱلصَّٰدِقُونَﲳ
٨ﲴ
(E também corresponde uma parte) aos pobres migrantes (maquenses), que foram expatriados e despojados dos seus bens, que procuram a graça de Deus e a Sua complacência, e secundam Deus e Seu Mensageiro; estes são os verazes.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
Затем Всевышний поведал, что мудрость и причина предписания распределять фей среди перечисленных пяти категорий состоит в том, что именно они более других достойны заботы и поддержки. Среди них были мухаджиры, которые ради обретения благосклонности Аллаха и любви Его посланника, да благословит его Аллах и приветствует, переселились в Медину, покинули родину, оставили облюбованные ими жилища и расстались с близкими родственниками, любимыми людьми и нажитым богатством. Они суть правдивые, которые заслужили этот эпитет, потому что выполняли все требования веры и непрестанно подтверждали свою убежденность праведными деяниями и усердным поклонением Творцу. Они не были похожи на тех, кто называл себя верующим, но избегал борьбы, отказывался переселиться на пути Аллаха и не предался поклонению Ему.