Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir: At-Tawbah 9:85

9:85
ولا تعجبك اموالهم واولادهم انما يريد الله ان يعذبهم بها في الدنيا وتزهق انفسهم وهم كافرون ٨٥
وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَأَوْلَـٰدُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَـٰفِرُونَ ٨٥
وَلَاﲳ
تُعۡجِبۡكَﲴ
أَمۡوَٰلُهُمۡﲵ
وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚﲶﲷ
إِنَّمَاﲸ
يُرِيدُﲹ
ٱللَّهُﲺ
أَنﲻ
يُعَذِّبَهُمﲼ
بِهَاﲽ
فِيﲾ
ٱلدُّنۡيَاﲿ
وَتَزۡهَقَﳀ
أَنفُسُهُمۡﳁ
وَهُمۡﳂ
كَٰفِرُونَﳃ
٨٥ﳄ
I loro beni e i loro figli non ti stupiscano. Con quelli Allah vuole castigarli in questa vita e [far sì] che periscano penosamente nella miscredenza.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
Не обольщайся богатством и детьми, которые Аллах даровал лицемерам в мирской жизни. Это не делает им чести. Совсем наоборот, мирское благополучие является унижением для них. Богатство и дети являются для них наказанием в мирской жизни, поскольку они трудятся до изнеможения, пытаясь заработать земные блага, опасаются того, что они пропадут, и не получают от них никакого удовольствия. Более того, земные блага приносят им постоянное беспокойство и много несчастий и продолжают отвлекать их от Аллаха и Последней жизни, пока те не расстаются с мирской жизнью, будучи неверующими. Любовь к земным благам лишает их всего остального, и даже когда они умирают, их сердца остаются привязанными к мирским удовольствиям, горя желанием подольше насладиться ими.