Seleziona la lingua
Tafsir: Ibrahim 14:6
واذ قال موسى لقومه اذكروا نعمة الله عليكم اذ انجاكم من ال فرعون يسومونكم سوء العذاب ويذبحون ابناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذالكم بلاء من ربكم عظيم ٦
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ ٦
وَإِذۡﱁ
قَالَﱂ
مُوسَىٰﱃ
لِقَوۡمِهِﱄ
ٱذۡكُرُواْﱅ
نِعۡمَةَﱆ
ٱللَّهِﱇ
عَلَيۡكُمۡﱈ
إِذۡﱉ
أَنجَىٰكُمﱊ
مِّنۡﱋ
ءَالِﱌ
فِرۡعَوۡنَﱍ
يَسُومُونَكُمۡﱎ
سُوٓءَﱏ
ٱلۡعَذَابِﱐ
وَيُذَبِّحُونَﱑ
أَبۡنَآءَكُمۡﱒ
وَيَسۡتَحۡيُونَﱓ
نِسَآءَكُمۡۚﱔﱕ
وَفِيﱖ
ذَٰلِكُمﱗ
بَلَآءٞﱘ
مِّنﱙ
رَّبِّكُمۡﱚ
عَظِيمٞﱛ
٦ﱜ
E quando Mosè disse al suo popolo: «Ricordate i favori che Allah vi ha elargito, quando vi salvò dalla gente di Faraone che vi infliggeva la peggiore delle torture. Uccidevano i vostri maschi e lasciavano in vita le femmine. Era questa una dura prova da parte del vostro Signore».
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
Муса покорился воле Господа и напомнил своему народу о великой милости, которую Аллах оказал им. Он сказал: «Поминайте милость Аллаха в сердцах и на устах. Помните о том, как Аллах спас вас от народа Фараона, который подвергал вас ужасному наказанию. Они убивали ваших сыновей и оставляли в живых ваших женщин, но Аллах избавил вас от этого. Таково великое испытание от вашего Господа». Возможно, под великим испытанием подразумеваются спасение и великая милость, оказанная сынам Исраила. Также возможно, что под этим подразумеваются страдания, причиняемые сынам Исраила Фараоном и египетской знатью. В любом случае, Аллах подверг их великому испытанию для того, чтобы посмотреть, сделают они из этого правильные выводы или нет.